Caillebotis en acier

Spécification et inspection du projet 11-W-4

Source : QY-SG-3PS-11W4-01, rév. 1.0 / 24 juillet 2026, section 05 53 00. Ce document de référence modifiable pour le projet couvre les caillebotis soudés en acier au carbone pour usage léger, les plats porteurs, les entretoises, les bordures, les ancrages, les attaches et les accessoires. Le PDF original reste téléchargeable.

Base de définition distincte du produit : Le 11-W-4 présente un entraxe nominal des plats porteurs de 11/16 in. Il ne s’agit pas du 19-W-4, et cette spécification n’est ni la matrice historique de charges YB/T ni une capacité nominale. Les champs de projet laissés vides ci-dessous nécessitent une valeur approuvée ; la désignation seule ne détermine ni la hauteur des plats porteurs ni la capacité de charge.

Données de conception et éditions de référence

• Indiquer la charge uniformément répartie en psf ou kPa et la charge concentrée en lb ou kN, ainsi que son emplacement.
• Consigner la portée libre et la largeur d’appui en in ou mm. Fixer la limite de flèche en service au plus petit des deux critères : L/diviseur prescrit ou limite absolue en in/mm, sauf critères de projet différents.
• Choisir la hauteur des plats à partir de justificatifs correspondant exactement au produit, à la portée, aux appuis et aux charges. Ne pas mélanger les systèmes d’unités ou les éditions de référence sans vérification.
• Préciser la méthode d’essai de glissance, l’état de surface et la valeur d’acceptation. Toute allégation antidérapante exige un rapport accepté portant sur cette surface exacte soumise à l’essai.

Le PDF cite ANSI/NAAMM MBG 531-24 ; ASTM A1011/A1011M-25 pour la matière des plats porteurs, selon le cas ; ASTM A510/A510M-25 pour celle des entretoises, selon le cas ; ASTM A123/A123M-24 pour la galvanisation après fabrication prescrite ; et ASTM A153/A153M-23 pour la quincaillerie concernée. Ce sont les éditions du document source, et non une affirmation que chaque norme s’applique à chaque élément. L’édition retenue par le contrat ou l’autorité compétente, ainsi que les exigences du projet en matière de structure, d’accessibilité, de glissance, de sécurité incendie et des personnes et celles du maître d’ouvrage font foi.

Lorsqu’un cheminement accessible est requis, examiner les sections 2010 ADA 302.1 et 302.3 et les exceptions applicables : les ouvertures ne doivent pas laisser passer une sphère de plus de 1/2 in (13 mm), et la grande dimension des ouvertures allongées doit être perpendiculaire au sens principal de circulation. Il s’agit d’une vérification de projet, pas d’une certification ADA générale d’une désignation de caillebotis.

Choix du produit à porter sur le plan approuvé

Documents à soumettre, maîtrise des matériaux et fabrication

• Soumettre la désignation exacte, les dimensions et l’entraxe des plats, les entretoises, le matériau, la surface et la finition ; les tableaux ou calculs de charge correspondants ; et les plans indiquant sens, appuis, traversées, découpes, bordures, joints, ancrages et parties amovibles.
• Fournir les relevés relatifs aux matériaux, revêtements, fixations et dimensions. Les essais de glissance ou autres essais requis doivent identifier précisément le produit et les conditions d’essai.
• Employer des nuances d’acier au carbone approuvées et des bordures, attaches et fixations compatibles. Maintenir la traçabilité des coulées/lots et des composants, recourir à une fabrication qualifiée et résoudre les conflits entre plans et spécifications avant fabrication.
• Fabriquer selon le calepinage, le sens porteur et les tolérances approuvés. Détailler les découpes, les bordures et les réparations autorisées ; repérer les panneaux amovibles. Supprimer les saillies coupantes sans réduire les sections requises.
• Distinguer les exigences de galvanisation du produit fabriqué de celles de la quincaillerie. Employer le procédé approuvé et la méthode de réparation applicables, en conservant l’identification du lot de revêtement.
• Préciser sur le plan le type, le nombre et l’emplacement des fixations ; le document source ne fixe pas leur nombre. Prévoir des dispositifs captifs ou inviolables lorsque requis, sans supposer un nombre universel d’attaches.

Toute substitution doit satisfaire l’ensemble des exigences techniques, dimensionnelles, de charge, de finition et de justification. Documenter les nuances des matériaux et choisir attaches et fixations selon le support, l’exposition et les conditions de maintenance. Fournir les rondelles et pièces d’appui prescrites. Les plats porteurs franchissent la portée entre appuis ; appliquer les tolérances ANSI/NAAMM adoptées et les tolérances de projet plus strictes, et appairer les panneaux adjacents par marquage si nécessaire. Le seul nom du produit n’établit pas la conformité aux exigences de charge, de glissance, d’accessibilité ou de revêtement.

Contrôles de livraison et de pose

Regrouper et repérer par zone ou identifiant de panneau. Stocker au sec, dans un espace ventilé et hors sol ; éviter les empilements humides non ventilés, protéger les surfaces finies et les chants, et éviter la déformation des paquets. Vérifier les niveaux, l’alignement et les appuis avant la pose des panneaux. Obtenir l’approbation avant toute découpe ou modification sur chantier. Assurer un appui complet et uniforme sans cales libres, maintenir les ouvertures approuvées et la maîtrise des ressauts susceptibles de provoquer une chute, et fixer les panneaux sans les écraser. Consigner les réparations de revêtement et garder les parties amovibles identifiables et retenues en service.

Relevés de réception des panneaux posés

Nettoyer et protéger l’installation et empêcher les surcharges de chantier. Remplacer les éléments endommagés qui ne peuvent être remis en état par une méthode approuvée. La remise comprend les plans de récolement, les relevés de matériaux et revêtements, les écarts acceptés, les réparations et les informations de maintenance, avec identification de la révision finale des justificatifs.

Lire le document de référence téléchargeable

Domaine des tableaux de charges et largeurs nominales des panneaux de caillebotis en acier

Le document chinois téléchargeable porte la référence YB/T 4001.1-2007, tableaux E1-E7, pages imprimées 26-32. Les symboles de charge et les largeurs nominales sont expliqués ci-dessous dans le texte de la page produit. Cet extrait historique est une source distincte des tableaux calculés de présélection liés sur ce site ; leurs éditions et hypothèses ne doivent pas être mélangées.

Lire conjointement le cas de charge et la flèche

Faire correspondre le tableau à la famille réelle de plats porteurs

Confirmer sur le plan du projet le modèle exact, le matériau, le sens porteur, la portée libre, les détails d’appui, le type et la zone de charge et le critère de flèche. Ne pas transposer un résultat de section plate à une section I, de l’acier au FRP, ou d’un pas métrique à un autre modèle impérial. Les matrices de charges originales restent dans le téléchargement ; aucune capacité supplémentaire n’est déduite ici.

Largeur nominale selon le nombre de plats porteurs — tableau E7 de la source

Les 93 enregistrements de nombre de plats de E7 sont présentés ci-dessous. La vérification dimensionnelle est largeur nominale = (nombre de plats – 1) × entraxe des plats porteurs + épaisseur du plat porteur. La largeur est mesurée transversalement aux plats porteurs ; ce n’est pas la portée entre appuis. Les bordures, jeux de pose, détails de rive et tolérances de fabrication restent conformes au plan convenu.

Dimensions en mm. Un champ incohérent de la source est marqué « Confirmer le plan », plutôt que corrigé sans indication ou présenté comme une dimension vérifiée.

Tableau E7 de la source : entraxe des plats porteurs de 20 mm

Tableau E7 de la source : entraxe des plats porteurs de 30 mm

Tableau E7 de la source : entraxe des plats porteurs de 40 mm